Lingua e Literatura 1º de ESO. Unidade 2. Recursos na rede

Novembro 12, 2008

lingua-e-liter-1-eso

– SOBRE CONTOS POPULARES

Galicia encantada

http://www.galiciaencantada.com: unha enciclopedia da fantasía popular de Galicia: os seus seres imaxinarios, os seus mitos e lendas, os seus contos, romances e aventuras…

Contos populares

http://www.geocities.com/Area51/Shadowlands/7336/contos.htm: unha antoloxía de 53 contos populares galegos.

– RECURSOS PARA TRABALLAR O LÉXICO ESPECÍFICO DA CASA E DA CONSTRUCIÓN

Diccionario Visual da Construción

http://diccionario.coag.es/index.php: unha estupenda ferramenta bilingüe galego-castelán con láminas visuais para comprender graficamente o significado do léxico específico da construción.

Glosario de urbanismo

http://galego.org/vocabularios/urbanismo.html

Diccionario interactivo de arquitectura e construcción

http://www.arquitecturagalega.net/AG/dicionario/dicionario.cgi?amosa=paxina

– ACTIVIDADES SOBRE ACENTUACIÓN ORTOGRÁFICA CON SOLUCIONARIO

http://www.ogalego.eu/exercicios_de_lingua/exercicios/ortografia.htm

Lingua e Literatura 1º de ESO. Unidade 1. Recursos na rede

Novembro 6, 2008

lingua-e-liter-1-eso– ACTIVIDADES DE EXPRESIÓN ORAL
http://www.xunta.es/linguagalega/actividades_de_expresion_oral

Pódesense empregar estes recursos que ofrece a páxina da Secretaría Xeral de Política Lingüística para traballar a comunicación oral. Empregando algunha das fichas que se propoñen, pódense simular situacións de comunicación oral e analizar posteriormente as características propias da lingua oral.

– FERRAMENTA LEXICOGRÁFICA BÁSICA

http://www.realacademiagalega.org/volga/

O alumnado debe coñecer o Vocabulario Ortográfico da Lingua Galega como ferramenta básica para a fixación ortográfica do léxico galego.

– RECURSOS PARA TRABALLAR O LÉXICO ESPECÍFICO DA SAÚDE

Proxecto Artello
http://www.xunta.es/linguagalega/manuais_de_galego
Manual de ensino da lingua galega elaborado por Política Lingüística. Na ligazón Léxico 1 trabállase o léxico específico da saúde e a enfermidade.

http://www.sergas.es/MostrarContidos_N2_T01.aspx?IdPaxina=30043
Na páxina do Servizo Galego de Saúde o profesorado pode atopar textos cos cales traballar léxico específico sobre saúde e doenzas.
No enlace concreto que achegamos, atópase información xeral, de carácter divulgativo sobre saúde e enfermidade.

– SOBRE AS LINGUAS DO MUNDO
http://www.ethnologue.com/

Versión electrónica do catálogo máis completo de linguas e dialectos do mundo. Na rede pode consultarse por linguas, familias lingüísticas, territorios, etc. Contén mapas lingüísticos da maioría dos países.

http://www.asnosaspalabras.org/home.php

Páxina da exposición organizada pola Secretaría Xeral de Política Lingüística sobre a lingua galega e a diversidade lingüística.

– SOBRE AS LINGUAS DE EUROPA
http://www.consellodacultura.org/arquivos/cdsg/loia/mapas.php?Indice=0&idioma=1

A Guía Aberta da Lingua Galega, Loia, ofrece un mapa das linguas de Europa no cal se pode observar a complexidade lingüística existente e reflexionar sobre conceptos como linguas oficiais e non oficiais, linguas maioritarias e minoritarias, linguas estatais ou linguas minorizadas.

Vocabulario Multilingüe de Economía na rede

Novembro 4, 2008

Informan Vieiros e Culturagalega de que a partir deste momento pódese utilizar unha nova ferramenta en Internet: o Vocabulario Multilingüe de Economía, proxecto coordinado pola Universidade de Santiago e pola Universidade Pompeu Fabra de Cataluña. Nesta páxina podemos consultar terminoloxía específica sobre economía en distintas linguas: galego, catalán, éuscaro, castelán e inglés.

Aínda que nestes momentos non está totalmente depurada, pode ser de interese para ampliar información sobre os temas de terminoloxía específica propostos nas unidades 6 e 7 (apartado de Léxico) do libro do alumnado de Lingua e Literatura 1º de Bacharelato de Xerais.

As últimas publicacións do Consello da Cultura Galega

Setembro 12, 2008

O Consello da Cultura Galega acaba de presentar estes días dúas obras interesantes para o profesorado de Lingua e literatura galegas de Educación Secundaria.

Por un lado está o informe titulado Situación do ensino da lingua e da literatura galega na Educación Secundaria Obrigatoria. Dirixido por Bieito Silva Valdivia, estéase nunha enquisa realizada nos anos 2005-2007 a alumnado e profesorado de 2º e 4º de ESO e constata o feito de que os resultados obtidos a partir da introdución do estudo da lingua galega no ensino son inferiores aos esperados.

Tamén se presentou esta semana a obra Papés d’emprenta condenada. A escrita galega entre 1797 e 1846. Neste traballo, de interese para traballar en 1º de Bacharelato, recóllense todos os textos escritos en lingua galega durante a primeira metade do século XIX e estúdanse dende distintas perspectivas.

Entrevista a Agustín Fernández Paz

Xullo 10, 2008

Culturagalega.org volve ofrecernos unha moi interesante entrevista. Neste caso, Agustín Fernández Paz reflexiona sobre a situación actual da literatura infantil e xuvenil en Galicia, e sobre as claves para entender a súa consolidación no noso sistema literario. Ademais tamén nos fala da súa última obra, O único que queda é o amor, recentemente traducida ao portugués, e fainos algunhas recomendacións de lecturas para este verán.

Sobre as linguas oficiais

Xullo 7, 2008

Consideramos de interese a lectura destes tres artigos publicados nos últimos días en diferentes medios de comunicación e que tratan sobre a polémica arredor do recoñecemento legal e uso das linguas oficiais do Estado español.

Foto de familia de Blanco Amor

Xullo 7, 2008

Méndez Ferrín publicou no Faro de Vigo este fermosísimo texto descritivo sobre Eduardo Blanco Amor a partir dunha foto de familia de aproximadamente o ano 1908. Permitiranos afondar na biografía do grande escritor de Ourense.

Pode empregarse como apoio aos contidos de literatura de 4º de ESO e 2º de Bacharelato.

Reproducimos un breve fragmento:

Eduardo fita o obxectivo cunha sorte de desafío no que adiviñamos curiosidade e perspicacia. Un inicio de sorriso anuncia o xesto inconfundíbel que coñecimos no Eduardo adulto cando el marcaba as distancias co mundo e nos escrutaba a todos tratando de adiviñar segredos e intencións.

«Detectives de papel»: reportaxe sobre a novela policial

Xuño 27, 2008

Na sección «Luces» de El País Daniel Salgado publica unha interesante reportaxe sobre a novela policial. A partir da descrición das características máis destacadas de cada un dos detectives protagonistas (Nivardo Castro, Frank Soutelo, Horacio Dopico…) realízase un percorrido polos títulos do «xénero negro» en Galicia. Este tipo de novela comeza a súa andadura na nosa literatura con Crime en Compostela, de Carlos G. Reigosa, que en 1984 obtivo o 1º Premio Xerais de Novela.

Esta reportaxe pode ter aproveitamento na aula para complementar os contidos de Literatura de 4º de ESO e de 2º de Bacharelato.

Linguas en perigo

Xuño 24, 2008

Parécenos moi interesante a entrevista que en culturagalega lle fan a Carme Junyent a partir da súa participación no encontro «Sociedades plurilingües: da unidade á diversidade», que se celebrou a semana pasada no Consello da Cultura Galega.

Segundo esta investigadora, presidenta do «Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades» e unha das maiores especialistas da Península en linguas en perigo, durante o século XXI desaparecerán entre o 50 e o 90% das linguas faladas actualmente, entre outros motivos porque máis dun 40% das linguas xa non se están transmitindo interxeracionalmente. Destaca ademais Carme Junyent a perda de coñecemento que supón a desaparición dunha lingua.

Esta entrevista pode ter moi bo aproveitamento como recurso de aula para traballar os seguintes contidos de Lingua 1º de Bacharelato:

– A diversidade lingüística no mundo e en Europa: unidade e diversidade lingüística. Multilingüismo e plurilingüismo.

– A diversidade lingüística na Península Ibérica: linguas faladas na Península Ibérica. Territorios usos e situación legal. O caso galego.

Tamén pode servir para contidos de 2º de Bacharelato:

– Linguas minorizadas e linguas minoritarias. O galego: lingua en vías de normalización.

Decreto de Bacharelato LOE

Xuño 23, 2008

No DOG de hoxe sae publicado o Decreto que establece o currículo de Bacharelato LOE da Consellería de Educación. Inclúe os currículos de todas as materias e o regulamento das ensinanzas desta etapa educativa. Pódese descargar completo aquí.

No que se refire especificamente á materia de Lingua Galega e Literatura I e II, vai da páxina 12.209 á 12.214 do DOG.